今年は、流行語にも顕著なように後半から日本中がラグビーに沸 いた。あるTV番組で、日本代表のスクラムコーチが、今回注目された日本のスクラムの進化には、「間合い」や「 按配」が重要だったと語っていた。しかし、その日本語に替わる英語は無い。GapやAdjustでも違 う。この「Maai」「Anbai」の持つ微妙なニュアンスや感覚を、6カ国の 出身選手に伝えようと、何度も練習の中で共有したという。今となっては、様々な出身国の選手で構成される日本代表に違和感を持つ人な どいないだろう。むしろ最近失われつつある「日本らしさ」さえ感じたの ではないだろうか。かれらの姿には、加速する高齢化と国際化や、高 度な情報化の中でのビジネスのヒントがあるように思えてならない 。美 容、健康産業も「多様性」は大切なワ―ドだ。2020年は、多様なサー ビスやプロダクトが、ひとつの目標を共有して“協働”するチャンスの年となる。
コラム
多様性の 〝協働〞 に チャンスが
新着記事
- 日本エステティック機構 令和8年度に「エステティックJIS」認証スタートへ 2024年7月5日
- NPO法人日本ネイリスト協会が第19回通常総会を開催 2024年6月25日
- (一社)日本エステティック業協会 第15回社員提示総会を開催 2024年6月21日
- (一社)日本ホームヘルス機器協会 第72回総会を開催 2024年6月20日
- NPO法人日本スパ&ウェルネスツーリズム協会 総会を開催 2024年6月18日
- (一社)日本エステティック協会が第17回社員提示総会を開催 2024年6月17日
- ≪Zoom UP フェムケア・フェムテック≫ 大手参入がフェムケア 市場に“追い風”!? 2024年6月12日
- ≪Zoom UP “5 活”食品≫ 食品機能性の市場にも“5活”が浸透 「温活」「腸活」「眠活」「骨活」「筋活」意識高まる 2024年6月12日
- 次の市場は「異業種コラボ」「女性向け」 サウナ体験を充実させるグッズも続々【特集 サウナ】 2024年6月12日
- “睡眠の質向上”を目指す企業連携 「快眠」目的の旅・ホテル・住居【特集 睡眠】 2024年6月12日